feat(network): Support for fetching Sonarr updates

src/models/servarr_data/sonarr/sonarr_data_tests.rs

@@ -52,6 +52,7 @@ mod tests {
       assert_eq!(sonarr_data.start_time, <DateTime<Utc>>::default());
       assert!(sonarr_data.tags_map.is_empty());
       assert!(sonarr_data.tasks.is_empty());
+      assert!(sonarr_data.updates.is_empty());
       assert!(sonarr_data.version.is_empty());
     }
   }