feat: renamed the user__ask to user__select and improved descriptions to improve model usage

src/config/prompts.rs

@@ -207,7 +207,7 @@ pub(in crate::config) const DEFAULT_USER_INTERACTION_INSTRUCTIONS: &str = indoc!
     ## User Interaction
 
     You have built-in tools to interact with the user directly:
-        - `user__ask --question \"...\" --options [\"A\", \"B\", \"C\"]`: Present a selection prompt. Returns the chosen option.
+        - `user__select --question \"...\" --options [\"A\", \"B\", \"C\"]`: Present a single-select list of named options. Use this — not `user__confirm` — whenever there are 2+ named options. Returns the chosen option.
         - `user__confirm --question \"...\"`: Ask a yes/no question. Returns \"yes\" or \"no\".
         - `user__input --question \"...\"`: Request free-form text input from the user.
         - `user__checkbox --question \"...\" --options [\"A\", \"B\", \"C\"]`: Multi-select prompt. Returns an array of selected options.

src/config/request_context.rs

@@ -4784,7 +4784,7 @@ mod tests {
         let fns = ctx.select_functions(&role).unwrap();
         let names: Vec<&str> = fns.iter().map(|f| f.name.as_str()).collect();
         assert!(names.contains(&"todo__init"));
-        assert!(names.contains(&"user__ask"));
+        assert!(names.contains(&"user__select"));
     }
 
     #[test]
@@ -4848,7 +4848,7 @@ mod tests {
 
         let fns = ctx.select_functions(&role).unwrap();
         let names: Vec<&str> = fns.iter().map(|f| f.name.as_str()).collect();
-        assert!(names.contains(&"user__ask"));
+        assert!(names.contains(&"user__select"));
         assert!(!names.contains(&"skill__list"));
     }
 
@@ -4933,7 +4933,7 @@ mod tests {
             "teammate tools must survive an agent tool filter, got: {names:?}"
         );
         assert!(
-            names.contains(&"user__ask"),
+            names.contains(&"user__select"),
             "user__ tools must survive an agent tool filter, got: {names:?}"
         );
     }